C'est la panique dans la forêt ! Un mystérieux assassin a retrouvé la trace de Liselotte et est bien décidé à la supprimer ! Engetsu vole à son secours, mais sort gravement blessé de ce combat. Liselotte tente alors de trouver de l'aide auprès d'Eiche, l'esprit du grand chêne, mais voilà que ce dernier engloutit la jeune fille et exige en échange une chose pour le moins inattendue...